A Pimlico ale and pie house that’s been popular for budget celebrations for decades. A room in the basement is available for private dining.